Τα κάλαντα των Φώτων που διασώζει η μουσική παράδοση της Ζακύνθου, αποτελούν ένα τυπικό δείγμα του παντρέματος της πλούσιας θρησκευτικής και κοσμικής μουσικής του Νησιού.
Η Ζάκυνθος πορευόμενη στο σταυροδρόμι μεγάλων αυτοκρατοριών, βασιλείων, θαλασσών και διασταυρωμένων πολιτισμών, διέπλασε μια μουσική γλώσσα, που συνδυάζει τη βυζαντινή-ελληνική παράδοση και τον μουσικό πολιτισμό της δυτικής Ευρώπης, που εδώ εκπροσωπείται από την ιταλική μουσική.
Ο ύμνος αυτός έμεινε στη συνείδηση των Ζακυνθινών ως κάλαντα των Φώτων, ψάλλεται την παραμονή των Θεοφανείων προς τιμήν του Μητροπολίτη του νησιού και συνδυάζει όλες αυτές τις παραδόσεις που διαμόρφωσαν τη ζακυνθινή κουλτούρα.
Σε μια λαμπρή τελετή, που συμμετείχαν/ συμμετέχουν οι Φιλαρμονικές νησιού, οι αρχές και η τοπική κοινωνία, οι ψάλτες έψαλλαν/ ψάλλουν τη «Χαριτωμένη Νύχτα» στον Μητροπολίτη τους, το «Λειτουργό του Υψίστου», όπως τον αποκαλεί ο άγνωστος ποιητής του ύμνου αυτού και τονίζει με υψηλό αισθητικό τρόπο ο άγνωστος συνθέτης του.
Ιάκωβος Κονιτόπουλος
Συνθέτης – μαέστρος
Τα κάλαντα ψάλλει το εκκλησιαστικό φωνητικό σύνολο «Άξιον εστί» υπό την διεύθυνση του Διονυσίου Πυριόχου.
Ψάλλουν οι:
Τενόροι Ι: Αμανατίδης Αλέξανδρος, Μουδήλας Σταύρος, Ξένος Νικόλαος
Τενόροι ΙΙ: Μυλωνάς Κώστας, Μυλωνάς Νικόλαος, Σούρμπης Διονύσιος
Βαρύτονοι: Γεωργάνος Παναγιώτης, Πίσκοπος Ευστάθιος, Σταμίρης Ανδρέας
Μπάσοι: Κόκλας Νικόλαος, Τσουκαλάς Νικόλαος, Χιώνης Ανδρέας
Ευχαριστούμε θερμά τον εφημέριο του Μητροπολιτικού Ναού του Αγίου Νικολάου των Ξένων, πατέρα Διονύσιο Τσουκαλά, για την παραχώρηση του Ναού για την βιντεοσκόπηση του Ύμνου.
Μαγνητοσκόπηση: Δημήτρης Μαρκεσίνης
Ω Χαριτωμένη νύχτα που όλη αστραφεγγοβολάς
κι απ’ την άπειρη χαρά σου ως πανσέληνος γελάς
προαγγέλλεις, Θεία νύχτα
Θείου φωτός τη χαραυγή
που εβαπτίσθη ο Λυτρωτής μας
κι ξανάπλασε τη γη.
Σάλπιγξ γλυκιά σαλπίζει
από τον Ιορδάνη
τον Πρόδρομον Ιωάννη
φαίνεται προσκαλεί
ο Ποιητής του κόσμου
Χριστός να βαπτιστεί.
Αδάμ κα Εύας να λύσει
παρακοή Εδέμ
Φώτων ημέρα πιστών σωτηρία
Συ’ σαι η Αγία που εφάνη Τριάς.
Λειτουργέ Θεού Υψίστου
σου ευχόμεθα να ζήσεις
να λαμπρύνεις τη χαρά μας
Θεία Φώτα να υμνείς.